W Podhorcach znajduje się również barokowy kościół pw. św. Józefa fundacji hetmana Wacława Rzewuskiego zbudowany w latach 1752-63 jako świątynia zamkowa. Konsekracja świątyni miała miejsce w 1766 roku, zaś od 1861 roku był to kościół parafialny. W czasie I wojny światowej jak również podczas walk z lat 1919-1920 Podhorce były na pierwszej linii frontu, ale kościół szczęśliwie uniknął zniszczeń. Niestety w lipcu 1944 roku uległ on uszkodzeniu i splądrowaniu, zaś w 1945 - zamknięciu. Od roku 1991 świątynia jest w gestii Lwowskiej Galerii Sztuki, a w 1993 rozpoczęto remont. Obiekt zbudowany jako wysoka rotunda zwieńczona kopułą z latarnią osiowo powiązana jest z pobliskim zespołem zamkowym. Obok kościoła przy drodze prowadzącej do zamku stoją dwie XVIII wieczne figury: Matki Boskiej Niepokalanej oraz św. Józefa. Kościół w Podhorcach to cenny zabytek architektury XVIII wieku, który chociaż powstał w epoce baroku to jest on przykładem rygorystycznie zastosowanych zasad klasycyzmu co wynikało z upodobań hetmana Wacława Rzewuskiego. Świątynia ta jest częścią wspaniałego założenia rezydencjonalnego, którego blask dawnej świetności być może powoli zostanie przywrócony.

Nieopodal zespołu pałacowego znajduje się również drewniana cerkiew pw. św. Michała Archanioła z 1720 roku. Świątynia zbudowana jest na planie krzyża, zaś centralną kwadratową nawę przykrywa masywna kopuła na osmiobocznym bębnie. Była to świątynia unicka, którą po II wojnie zamieniono na prawosławną. Cerkiew znajduje się na terenie starego cmentarza gdzie oprócz "ruskich" nagrobków spotkać można również i te z polskim tekstem. Przy drodze do Złoczowa, na tzw. "Pleśnisku" znajduje się cerkiew św. Onufrego wraz z klasztorem Bazylianów - obie budowle z XVIII wieku.